text & photos by Hiroko Taniuchi

J.J フローレンス 17歳。
幼いころから、ハワイの最もハードなポイントとして知られる
パイプラインでチャージしてきた若き天才。
17歳とは思えぬほどの際立ったパフォーマンスを魅せ、
この日のパイプラインでも、ひときわ目立っていた。
レイトなバックハンドでのテイクオフからチューブインして
ぬけてきた模様を撮影した。