Photos & Text by Dave Yamaya. Summary by colorsmagyoge.
Typhoon 25, yes, 25! It’s been a good year for surfers in Japan, and the water is still very, VERY warm. Could we hit 30 typhoons?
Today’s water session was a way for me to get active and some much needed exercise. After driving back and forth checking the waves, the wind and tide finally came together and the surf turned on. I’ve been wanting to test out a new lens in my waterhousing so there were no more excuses. Time to get wet!
台風25号。
日本全国のサーファーにとっては素晴らしい一年となった今年は、
いまだ水温も高いことから台風30号くらいは来るのではないだろうか?
普段の運動不足を解消するべく、この日はウォーターセッションを決行。
車で行ったり来たり波チェックから戻ると、
風と潮周りの条件が整い始め、
波のコンディションも良くなりはじめた。
新しく入手したレンズを装着したカメラを
ウォーターハウジングのなかにセッティング完了。
セッションがスタート!
Rikio Higa. All Photos by Dave Yamaya.
The current was pulling me all around the lineup, but I was well prepared and managed to capture some fun shots. Enjoy!
カレントに乗ってラインナップ付近に到着。
そこで撮れたショットの数々をお楽しみください。